-
1 at this conjuncture
at this conjuncture в сложившихся условиях -
2 at this conjuncture
в сложившихся условияхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > at this conjuncture
-
3 at this conjuncture
Общая лексика: в сложившихся условиях -
4 at this conjuncture
в сложившихся условияхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > at this conjuncture
-
5 at this conjuncture
-
6 at this conjuncture
-
7 conjuncture
conjuncture [kənˊdʒʌŋktʃə] nстече́ние обстоя́тельств; конъюнкту́ра;at this conjuncture в сложи́вшихся усло́виях
-
8 conjuncture
[kənˈdʒʌŋktʃə]adverse conjuncture неблагоприятная конъюнктура conjuncture стечение обстоятельств; at this conjuncture в сложившихся условиях conjuncture конъюнктура conjuncture кризис conjuncture критическое положение conjuncture стечение обстоятельств; at this conjuncture в сложившихся условиях conjuncture стечение обстоятельств -
9 conjuncture
kənˈdʒʌŋktʃə сущ.
1) а) стечение обстоятельств;
состояние, положение дел certain conjunctures of atmospheric circumstances ≈ определенное состояние атмосферы at this conjuncture Syn: juncture б) кризис, кризисное положение Such a conjuncture had never occurred. ≈ Никогда не было такого критического положения.
2) экон. конъюнктура, состояние рынка, конъюнктура рынка Syn: state of affairs, market conditions, business climate конъюнктура, стечение обстоятельств критическое положение;
кризис (устаревшее) соединение, объединение adverse ~ неблагоприятная конъюнктура ~ стечение обстоятельств;
at this conjuncture в сложившихся условиях conjuncture конъюнктура ~ кризис ~ критическое положение ~ стечение обстоятельств;
at this conjuncture в сложившихся условиях ~ стечение обстоятельствБольшой англо-русский и русско-английский словарь > conjuncture
-
10 conjuncture
[kən'ʤʌŋkʧə]сущ.1) стечение обстоятельств; ситуация, конъюнктураto owe one's success to a favourable conjuncture — достичь успеха благодаря благоприятной конъюнктуре
2) кризис, кризисное положение3) комбинация, сочетание, соединение4) эк. конъюнктура рынка, состояние рынкаSyn: -
11 conjuncture
noun1) стечение обстоятельств; at this conjuncture в сложившихся условиях2) конъюнктура* * *(n) конъюнктура* * *стечение обстоятельств; состояние, положение дел* * *[con'junc·ture || -tʃə] n. конъюнктура, стечение обстоятельств* * ** * *1) а) стечение обстоятельств; состояние, положение дел б) кризис, кризисное положение 2) экон. конъюнктура, состояние рынка, конъюнктура рынка -
12 условие
ср.
1) condition;
(соглашения и т.п.) term;
(как пункт договора) clause какие ваши условия? ≈ what are your terms? на условиях сиф ≈ on c.i.f. terms условие 'скользящей шкалы' ≈ (в коллективных договорах) escalator clause на всех условиях непременное условие необходимые условия ставить условием ставить условия
2) мн. условия (обстоятельства, обстановка) conditions при данных условиях ≈ under existing conditions при благоприятных условиях ≈ under favourable conditions ни при каких условиях ≈ under no circumstances при прочих равных условиях ≈ other things being equal поставленный в условия ≈ circumstanced в сложившихся условиях ≈ at this conjuncture условия труда ≈ conditions of work
3) уст. (договор) contract, agreement заключить условиеуслови|е - с. condition;
мн. (договора и т. п.) terms;
базисные ~я basic terms;
коммерческие ~я commercial terms;
льготные ~я easy terms;
общие ~я general conditions;
~я контракта terms of contract;
~я отгрузки terms of shipment;
~я поставки terms of delivery;
~я расчёта terms of payment;
~я торговли trading conditions;
при ~и, что... on condition that..., provided...;
при таких ~ях in/under such circumstances;
жить в хороших ~ях have* good living conditions;
жить в плохих ~ях have* bad living conditions, be* badly off for accommodation;
создавать кому-л. все ~я для чего-л. give* smb. everything necessary for smth. ;
при существующих ~ях under existing conditions.
См. также в других словарях:
Conjuncture (international relations) — Contents 1 Conjuncture in International Relations 2 Recent Examples 3 References 4 External links … Wikipedia
Conjuncture — In general, a conjuncture is a period marked by some watershed event which separates different epochs. In economics, conjuncture (fluctuation) is a critical combination of events. Boom is a time of high business activity, prosperity, peak of… … Wikipedia
EDUCATION, JEWISH — This entry is arranged according to the following outline. Bibliography at the end of a section is indicated by (†). in the biblical period the nature of the sources historical survey the patriarchal period and the settlement the kingdom the… … Encyclopedia of Judaism
micropolitics — by Kenneth Surin Deleuze and Guattari oppose micropolitics to the politics of molarisation. Where the molar (or arborescent , to use their equivalent term) designates structures and principles that are based on rigid stratifications or… … The Deleuze dictionary
micropolitics — by Kenneth Surin Deleuze and Guattari oppose micropolitics to the politics of molarisation. Where the molar (or arborescent , to use their equivalent term) designates structures and principles that are based on rigid stratifications or… … The Deleuze dictionary
Celtic Gallaecia — Gallaecia (comprising modern Galicia and Northern Portugal) has had human settlers since prehistoric times, dating back to the 30th century BC. The Greeks (so told by Strabo) knew the settlers resided on the north of the river Douro by the name… … Wikipedia
Financial history of the Dutch Republic — describes the history of the interrelated development of financial institutions in the Dutch Republic. The rapid economic development of the country after the Dutch Revolt in the years 1585 1620, described in Economic History of the Netherlands… … Wikipedia
Latin America, history of — Introduction history of the region from the pre Columbian period and including colonization by the Spanish and Portuguese beginning in the 15th century, the 19th century wars of independence, and developments to the end of World War II.… … Universalium
Noise (music) — Noise music Stylistic origins Modernism 20th century classical music Electronic art music Musique concrète Electroacoustic music Performance art Free improvisation Cultural origins Early 1910s Europe Typical instruments … Wikipedia
Li Minqi — This is a Chinese name; the family name is Li. Minqi Li Nationality … Wikipedia
International relations — See also: Foreign affairs Part of the Politics series Politics … Wikipedia
